YUBEEN GX55L: обзор тепловизионного прицела 640×512 со встроенным лазерным дальномером и обработкой изображения с помощью ИИ

YUBEEN GX55L объединяет тепловизионный детектор 640 × 512, объектив 50 мм F1.0 и встроенный лазерный дальномер в одном прицеле для полевых условий. Его основная задача — обеспечить непрерывный процесс…

Тепловизионный прицел YUBEEN GX55L, установленный на охотничьем оружии на открытой местности

YUBEEN GX55L объединяет тепловизионный детектор 640 × 512, объектив 50 мм F1.0 и встроенный лазерный дальномер в одном тепловизионном прицеле для полевых условий. Его задача проста: обеспечить последовательное наблюдение, измерение расстояний и просмотр изображений без постоянной смены приборов. Комплектацию дополняют обработка изображения с помощью ИИ, OLED-дисплей высокого разрешения и удобные функции записи.

GX55L — готовящаяся к выпуску модель тепловизионной линейки YUBEEN. При её разработке основное внимание уделено совместной работе систем, а не одному рекламному показателю. В этом обзоре рассматривается взаимодействие оптики, электроники и механических компонентов, практическое значение опубликованных характеристик и аспекты, важные при оценке устройства для использования вне помещений. Окончательные сроки выхода и доступность на отдельных рынках будут объявлены дополнительно.

Единый рабочий процесс: наблюдение, измерение дистанции и запись

Эффективный тепловизионный прицел должен не просто показывать различимую тепловую сигнатуру. Пользователю необходимо удерживать сцену в поле зрения, настраивать отображение, при необходимости проверять расстояние и сохранять результаты наблюдения. GX55L объединяет тепловизионное наблюдение, встроенное измерение дистанции, настраиваемый интерфейс и внутреннюю запись, позволяя выполнять эти задачи с одним устройством.

Органы управления GX55L организованы так, чтобы часто используемые функции были доступны напрямую. Многофункциональный регулятор позволяет настраивать изображение и перемещаться по меню, а отдельные кнопки управляют дальномером, питанием, съёмкой и режимом «картинка в картинке» (PiP). Независимая фокусировка помогает уточнять тепловизионное изображение при изменении дистанции наблюдения. Такая организация обеспечивает доступность наблюдения и измерений на одном приборе.

На практике интеграция сокращает необходимость переключаться между тепловизионным прицелом, отдельным дальномером и записывающим устройством. Органы управления, дисплей и встроенная память объединены в один процесс наблюдения.

Тепловизионное изображение 640 × 512: разрешение, чувствительность и движение

В GX55L используется неохлаждаемый детектор на основе оксида ванадия (VOx) с собственным разрешением 640 × 512, шагом пикселя 12 мкм и частотой кадров 50 Гц. Эти параметры характеризуют разные стороны получения изображения. Разрешение определяет сетку чувствительных элементов, шаг пикселя — расстояние между ними, а частота кадров — как часто обновляется тепловое изображение. Частота 50 Гц призвана обеспечивать более плавную картинку при сканировании и движении объекта, не повышая собственное пространственное разрешение детектора.

Тепловая чувствительность указана как NETD менее 20 мК при 25 °C, F#1.0. NETD характеризует способность детектора различать небольшие перепады температуры в заданных условиях испытаний; этот параметр не является универсальной мерой дальности идентификации. Тепловой контраст может снижаться, когда температура животного приближается к температуре окружающей среды или когда фон затрудняет различение тёплых и холодных областей. В таких условиях особенно важны чувствительность детектора, правильная фокусировка и обработка изображения.

Возможности наблюдения в реальных условиях зависят от расстояния, размеров объекта, состояния атмосферы и препятствий. Тепловизор регистрирует инфракрасное излучение, но не позволяет чётко видеть сквозь непрозрачные преграды или густую растительность. Характеристики задают основу системы GX55L, а практические испытания показывают её работу в конкретной обстановке.

Подробнее о дискретизации детектора и частоте обновления читайте в материале Как работает матрица тепловизора (FPA).

Почему важен объектив 50 мм F1.0

Объектив 50 мм F1.0 формирует оптический сигнал для детектора. Его светосила помогает собирать длинноволновое инфракрасное излучение до обработки изображения. Поэтому объектив играет столь же важную роль в общей системе, как NETD и разрешение детектора. Номинальная дистанция фокусировки начинается примерно с 5 м и простирается до бесконечности, что позволяет настраивать резкость для выбранной дистанции наблюдения.

Базовое увеличение GX55L составляет 2,7×, а суммарный диапазон с цифровым зумом — 2,7×–21,6×. Фокусное расстояние 50 мм влияет на масштаб изображения и угловое поле зрения, но само по себе не определяет фиксированную дальность обнаружения, распознавания или идентификации. Густой лес, смешанная растительность и открытая местность предъявляют разные требования к полю зрения и количеству видимых деталей.

Тепловизионный прицел YUBEEN GX55L с объективом 50 мм F1.0
Вид GX55L спереди: объектив 50 мм и встроенный модуль лазерного дальномера.

Обработка с помощью ИИ: улучшение отображения полученных деталей

GX55L оснащён обработкой изображения с помощью ИИ для улучшения отображения полученной тепловой информации. Функции включают интеллектуальное шумоподавление, обработку для снижения влияния внешних помех и настройки для различных сцен. Режимы «Лес», «Равнина» и «Горы» адаптируют детализацию, яркость и контраст к разному фону. Эти функции дополняют детектор и оптику; заметный эффект зависит от сцены и условий работы.

GX55L поддерживает цифровой зум от 1× до 8× и суммарное увеличение 2,7×–21,6×. При увеличении обработка помогает компенсировать потерю воспринимаемой детализации и сохранить читаемость изображения. Цифровой зум не меняет физическое разрешение детектора 640 × 512: улучшение использует уже полученную информацию, не добавляя новых чувствительных элементов.

GX55L также предлагает цветовые палитры White Hot, Black Hot, Red Hot и Fusion. Они изменяют способ отображения тепловых данных и помогают подобрать изображение под условия наблюдения и предпочтения пользователя. При этом физически измеряемые детектором величины не меняются.

Встроенный лазерный дальномер до 1 000 м: дистанция прямо на тепловом изображении

Лазерный дальномер решает другую задачу, чем тепловизор. Тепловое изображение помогает выявить тепловую сигнатуру объекта, а дальномер показывает измеренное расстояние. GX55L оснащён встроенным лазерным дальномером с длиной волны 905 нм, класса 1, заявленным диапазоном 3–1 000 м и точностью ±1 м. Благодаря интеграции расстояние можно измерять без отдельного ручного прибора.

Встроенный дальномер полезен, когда во время наблюдения приходится постоянно переходить от поиска объектов к измерению расстояния. Он сохраняет непрерывность работы без изменения возможностей тепловизионного детектора. Как и у других лазерных дальномеров, результат зависит от отражающих свойств цели и внешних условий. Заявленные 1 000 м — характеристика измерения расстояния, а не дальность тепловизионной идентификации.

Сравнение встроенных и отдельных дальномеров приведено в материале Тепловизионные прицелы с LRF и без него.

Тепловизионный дисплей YUBEEN GX55L с изображением кабана и экранными данными

OLED 1920 × 1080, режим «картинка в картинке» и расчётные функции

Обработанное тепловое изображение выводится на OLED-дисплей диагональю 0,49 дюйма с разрешением 1920 × 1080. Микродисплей высокого разрешения может облегчать чтение интерфейса и восприятие изображения, но не меняет собственное разрешение детектора 640 × 512. Для оптического узла заявлены удаление выходного зрачка 40 мм, выходной зрачок 7 мм и диоптрийная регулировка от −5D до +5D.

Режим «картинка в картинке» (PiP) позволяет рассматривать увеличенный фрагмент, сохраняя обзор остальной сцены. Увеличение с центром на прицельной сетке удерживает интересующую область относительно сетки, а не смещает её произвольно по экрану. Система также поддерживает баллистические расчёты с настройкой таких параметров, как дистанция, угол, скорость ветра, температура и атмосферное давление. Любой расчётный результат служит ориентиром и зависит от корректности исходных данных и проверенной настройки оборудования; он не заменяет оценку пользователя.

Конструкция для полевых условий, питание и подключение

Корпус GX55L выполнен из магниево-алюминиевого сплава, имеет степень защиты IP67 и заявленный диапазон рабочих температур от −30 °C до +55 °C. Устойчивость к отдаче указана как 1 200 g / 0,4 мс. Эти характеристики важны для сложных полевых условий, хотя условия эксплуатации, обслуживание и правильная установка также имеют значение. Размеры прицела — 195 × 75 × 69 мм, масса без аккумулятора — около 635 г.

Питание обеспечивает съёмный литий-ионный аккумулятор формата 18650. YUBEEN заявляет не менее четырёх часов работы при 25 °C с отключённой точкой доступа; фактическое время зависит от температуры окружающей среды, состояния аккумулятора и используемых функций. Разъём USB Type-C позволяет работать от внешнего источника постоянного тока 5 В / 2 А. Это вход внешнего питания, а не встроенное зарядное устройство: аккумулятор 18650 нужно заряжать подходящим отдельным зарядным устройством.

Для записи и обмена данными GX55L поддерживает фото- и видеосъёмку, оснащён встроенной памятью eMMC объёмом 64 ГБ и беспроводными интерфейсами Wi-Fi и Bluetooth. Заявлена совместимость приложений с iOS, Android и HarmonyOS. Эти функции расширяют работу за пределы окуляра, позволяя просматривать и передавать материалы при поддержке соответствующего программного обеспечения.

Верхние органы управления GX55L для наблюдения, съёмки и измерения расстояния.

Основные характеристики GX55L

ХарактеристикаGX55L
Тепловизионный детекторНеохлаждаемый VOx; 640 × 512; 12 мкм; 50 Гц
Тепловая чувствительность / спектральный диапазонNETD <20 мК (25 °C, F#1.0); 8–14 мкм
Объектив и фокусировка50 мм F1.0; от приблизительно 5 м до бесконечности
УвеличениеБазовое 2,7×; цифровой зум 1×–8×; суммарно 2,7×–21,6×
Дисплей и параметры наблюденияOLED 0,49 дюйма; 1920 × 1080; PiP; несколько вариантов прицельной сетки
Удаление выходного зрачка / выходной зрачок / диоптрии40 мм / 7 мм / от −5D до +5D
Встроенный лазерный дальномер905 нм; класс 1; 3–1 000 м; заявленная точность ±1 м
Цветовые палитрыWhite Hot / Black Hot / Red Hot / Fusion
Память и запись64 ГБ eMMC; фотографии (JPG) и видео (MP4)
ПодключениеWi-Fi / Bluetooth; поддержка приложений для iOS / Android / HarmonyOS
Аккумулятор и время работыСъёмный литий-ионный аккумулятор 18650; ≥4 ч при 25 °C с выключенной точкой доступа
Внешнее питаниеUSB Type-C, 5 В постоянного тока / 2 А; зарядка аккумулятора внутри устройства не предусмотрена
Корпус и защита при полевом использованииМагниево-алюминиевый сплав; IP67; от −30 °C до +55 °C
Устойчивость к отдаче1 200 g / 0,4 мс
Габариты / масса195 × 75 × 69 мм; 635 г (без аккумулятора)

Характеристики приведены по текущей документации и могут быть уточнены до начала коммерческих поставок.

Для кого предназначен GX55L?

GX55L подходит прежде всего пользователям, которым нужна тепловизионная платформа класса 640 со встроенным измерением дистанции и широкими возможностями просмотра и записи. Он особенно актуален при регулярном поиске объектов, проверках расстояния, просмотре изображений и управлении питанием в полевых условиях, а не только для эпизодических наблюдений.

Возможные области применения включают охоту, законный контроль численности вредителей и наблюдение на открытом воздухе там, где это допускают местные правила. Подходящая конфигурация зависит от рельефа, типичных дистанций до объектов, требований к креплению и условий эксплуатации. Преимущество GX55L — объединение функций изображения, измерения и управления, а не утверждение, будто один параметр подходит для любых условий.

Часто задаваемые вопросы

Есть ли у YUBEEN GX55L встроенный лазерный дальномер?

Да. Встроенный лазерный дальномер 905 нм, класса 1, имеет заявленный диапазон измерений 3–1 000 м и точность ±1 м. Значение 1 000 м относится к лазерному измерению расстояния, а не к дистанции, на которой тепловизор способен надёжно идентифицировать объект.

Увеличивает ли OLED-дисплей 1920 × 1080 собственное тепловизионное разрешение GX55L?

Нет. GX55L оснащён тепловизионным детектором 640 × 512. OLED-дисплей 1920 × 1080 отображает обработанное изображение и экранный интерфейс, однако более высокое разрешение дисплея не увеличивает собственное разрешение детектора.

Может ли GX55L работать от USB Type-C и заряжать аккумулятор 18650 внутри устройства?

GX55L может работать от внешнего источника постоянного тока 5 В / 2 А через USB Type-C. Этот разъём не заряжает съёмный аккумулятор 18650 внутри прицела; необходимо отдельное совместимое зарядное устройство.

Доступен ли GX55L для дистрибьюторов или для оценочных образцов?

В настоящее время GX55L представлен как модель, готовящаяся к выпуску. Сроки запуска, доступность по рынкам и график предоставления оценочных образцов подлежат подтверждению. Обратитесь в YUBEEN за актуальными техническими данными, информацией о дистрибуции и образцах.

Статус выпуска и запросы по продукту

YUBEEN GX55L — тепловизионный прицел, готовящийся к выпуску. Окончательные сроки выхода, коммерческая доступность, региональные договорённости с дистрибьюторами и график оценочных образцов пока не объявлены. Текущие характеристики предназначены для предварительного технического ознакомления и могут обновляться до начала продаж.

Чтобы получить подробные технические данные, обсудить дистрибьюторские цены или запросить образцы для оценки, свяжитесь с международной командой YUBEEN по ссылкам ниже.

Запросить полные технические характеристики

Запросить цены для дистрибьюторов

Обсудить оценочные образцы

Пока уточняются детали выхода GX55L, вы также можете ознакомиться с текущей линейкой тепловизионных приборов YUBEEN.