{"id":8440,"date":"2026-08-27T09:31:36","date_gmt":"2026-08-27T09:31:36","guid":{"rendered":"http:\/\/yubeen-header-clone.local\/?p=8440"},"modified":"2026-09-16T15:59:01","modified_gmt":"2026-09-16T07:59:01","slug":"yubeen-dh9-anteprima-di-un-nuovo-approccio-alla-progettazione-di-cannocchiali-da-puntamento-digitali-giorno-notte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/news\/yubeen-dh9-preview-a-new-approach-to-digital-day-night-vision-riflescope-design\/","title":{"rendered":"Anteprima YUBEEN DH9: visione digitale diurna e notturna con misurazione della distanza integrata"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">YUBEEN DH9 \u00e8 un cannocchiale digitale per visione diurna e notturna progettato attorno a un\u2019idea centrale: imaging, telemetria, registrazione, comandi e funzioni per l\u2019uso sul campo devono funzionare come un unico sistema, anzich\u00e9 come specifiche scollegate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La configurazione attuale verificata combina un <strong>sensore CMOS 2560 \u00d7 1440<\/strong>, <strong>obiettivo da 60 mm F2.0<\/strong>, <strong>imaging Light Pro in scarsa illuminazione<\/strong>, e un <strong>display AMOLED da 0,49 pollici 1920 \u00d7 1080<\/strong>. La piattaforma integra inoltre telemetria laser, Picture-in-Picture, registrazione, Freeze Zeroing, calcolatore balistico e selettore di modalit\u00e0 Quick-Shift.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il risultato non \u00e8 definito da un unico numero in evidenza. Il DH9 si comprende meglio osservando come la sua catena di imaging e le funzioni di supporto lavorano insieme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la presentazione completa e aggiornata del prodotto, consulta la <strong><a href=\"\/it\/prodotti\/visione-notturna-digitale\/dh9\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/products\/digital-night-vision\/dh9\/\">pagina prodotto YUBEEN DH9<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una piattaforma digitale di imaging diurno e notturno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visione digitale diurna e notturna \u00e8 fondamentalmente diversa dall\u2019imaging termico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 utilizza un sensore d\u2019immagine CMOS. Alla luce del giorno e in altre condizioni illuminate, il sistema di imaging lavora con la luce della scena riflessa. Quando i livelli di luce diminuiscono, si riduce la quantit\u00e0 di informazioni utilizzabili che raggiunge il sensore e diventano sempre pi\u00f9 importanti le prestazioni dell\u2019obiettivo, il comportamento del sensore, l\u2019elaborazione dell\u2019immagine, la messa a fuoco e il contrasto della scena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 utilizza un <strong>sensore CMOS 2560 \u00d7 1440<\/strong> operante a un valore dichiarato di <strong>50 fps<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste due specifiche descrivono aspetti diversi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2560 \u00d7 1440 descrive la matrice nativa di acquisizione;<\/li>\n\n\n\n<li>50 fps descrive la frequenza di aggiornamento dell\u2019immagine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una frequenza dei fotogrammi pi\u00f9 elevata non crea ulteriore risoluzione spaziale e una maggiore risoluzione del sensore non garantisce lo stesso livello di dettaglio in ogni condizione di illuminazione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 la risoluzione del sensore e quella del display devono essere considerate separatamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sul lato di visualizzazione, il DH9 utilizza un <strong>display AMOLED da 0,49 pollici<\/strong> con <strong>risoluzione 1920 \u00d7 1080<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo valore non deve essere confuso con la risoluzione del sensore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sensore acquisisce le informazioni della scena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il display presenta all\u2019occhio l\u2019immagine elaborata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenere separate queste due fasi evita un errore comune nell\u2019interpretazione delle specifiche:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la risoluzione del display non modifica la risoluzione nativa del sensore.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ottica 60 mm F2.0 e imaging Light Pro in scarsa illuminazione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 utilizza un <strong>obiettivo da 60 mm F2.0<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019obiettivo costituisce l\u2019ingresso ottico per il sensore CMOS, mentre l\u2019elaborazione <strong>Light Pro per scarsa illuminazione<\/strong> di YUBEEN lavora sulle informazioni acquisite al variare delle condizioni di luce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una specifica dell\u2019obiettivo F2.0 non deve essere interpretata come garanzia di una particolare distanza di osservazione o identificazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e0 pratica dell\u2019immagine dipende comunque da:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>luce disponibile nella scena;<\/li>\n\n\n\n<li>messa a fuoco;<\/li>\n\n\n\n<li>dimensioni del bersaglio;<\/li>\n\n\n\n<li>riflettivit\u00e0 del bersaglio;<\/li>\n\n\n\n<li>condizioni atmosferiche;<\/li>\n\n\n\n<li>movimento;<\/li>\n\n\n\n<li>impostazioni di elaborazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 specifica inoltre una <strong>distanza minima di messa a fuoco di 3 m<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo valore descrive la capacit\u00e0 di messa a fuoco ravvicinata. Non \u00e8 una distanza di osservazione consigliata n\u00e9 una soglia di sicurezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingrandimento e zoom digitale sono specifiche diverse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 ha un intervallo complessivo di ingrandimento dichiarato di:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.8\u00d7\u201337.8\u00d7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Separatamente, il prodotto specifica:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>zoom digitale senza perdita fino a 2,3\u00d7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi valori non devono essere fusi in un\u2019unica affermazione semplificata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La definizione \u00absenza perdita\u00bb si applica esclusivamente all\u2019intervallo dichiarato di 2,3\u00d7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ingrandimento digitale oltre i limiti delle informazioni native della catena di imaging non crea nuovi dettagli del sensore. Ingrandire un\u2019immagine e acquisire pi\u00f9 informazioni originali della scena sono processi diversi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa distinzione diventa particolarmente importante in condizioni di scarsa illuminazione, quando l\u2019immagine sorgente pu\u00f2 gi\u00e0 contenere meno informazioni utilizzabili.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comandi progettati per l\u2019uso diretto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ottiche digitali spesso combinano molte funzioni in un unico corpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo rende importante la disposizione dei comandi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 include un <strong>leva di selezione modalit\u00e0 Quick-Shift<\/strong>, offrendo all\u2019utente un comando fisico dedicato per la selezione della modalit\u00e0 invece di collocare ogni modifica dietro un menu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il punto non \u00e8 che una leva meccanica sia universalmente superiore ai pulsanti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 che comandi con azioni fisiche distinte possono rendere pi\u00f9 facili da riconoscere al tatto le regolazioni pi\u00f9 comuni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 particolarmente rilevante quando si guarda attraverso l\u2019oculare o si opera in condizioni di luce ridotta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-1024x683.webp\" alt=\"Yubeen DH9 control layout with Quick-Shift mode selector\" class=\"wp-image-7578\" srcset=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-300x200.webp 300w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-768x512.webp 768w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-18x12.webp 18w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile-600x400.webp 600w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-side-field-mobile.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il DH9 utilizza una leva dedicata Quick-Shift per modificare direttamente la modalit\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019articolo dovrebbe mostrare qui la reale disposizione dei comandi del DH9, non un\u2019interpretazione del corpo generata dall\u2019IA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La telemetria laser integrata \u00e8 una funzione di misurazione separata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 include un telemetro laser integrato specificato per:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>intervallo di misurazione 3\u20131000 m<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>precisione di telemetria dichiarata \u00b11 m<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>905 nm<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>laser di Classe 1<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi valori descrivono il telemetro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi valori <strong>non<\/strong> descrivono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>distanza di osservazione in visione notturna;<\/li>\n\n\n\n<li>distanza di riconoscimento;<\/li>\n\n\n\n<li>distanza di identificazione;<\/li>\n\n\n\n<li>distanza di illuminazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cannocchiale pu\u00f2 misurare la distanza da un oggetto senza che il canale di imaging fornisca necessariamente informazioni sufficienti a identificare quell\u2019oggetto alla stessa distanza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa distinzione \u00e8 essenziale ogni volta che una specifica LRF compare accanto a una specifica di imaging.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-1024x683.webp\" alt=\"La telemetria laser integrata \u00e8 una funzione di misurazione separata\" class=\"wp-image-7457\" srcset=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-300x200.webp 300w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-768x512.webp 768w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-18x12.webp 18w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yubeen-home-hero-dh9-front-optics-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019LRF integrato \u00e8 specificato per misurazioni da 3 a 1000 m con una precisione dichiarata di \u00b11 m.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Picture-in-Picture, Freeze Zeroing e calcolo balistico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 include inoltre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Picture-in-Picture;<\/li>\n\n\n\n<li>Freeze Zeroing;<\/li>\n\n\n\n<li>calcolatore balistico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste funzioni supportano il flusso di osservazione e configurazione, ma non devono essere descritte come puntamento automatico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un calcolatore balistico \u00e8 una funzione di assistenza basata su informazioni configurate e condizioni misurate. Il suo risultato dipende comunque dai dati inseriti, dall\u2019azzeramento, dalla configurazione e dall\u2019uso appropriato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allo stesso modo, il Picture-in-Picture modifica la presentazione dell\u2019immagine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non aumenta la risoluzione nativa del rilevatore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo intenzionalmente <strong>non<\/strong> attribuisce al DH9 centratura automatica del PIP, correzione di beccheggio\/rollio o comportamento di centratura dello zoom non verificati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Registrazione e connettivit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 supporta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>registrazione fotografica;<\/li>\n\n\n\n<li>registrazione video;<\/li>\n\n\n\n<li>registrazione audio;<\/li>\n\n\n\n<li>registrazione attivata dal rinculo;<\/li>\n\n\n\n<li>hotspot Wi-Fi;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>64 GB di memoria interna eMMC<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste funzioni svolgono ruoli diversi rispetto all\u2019hardware di imaging.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La registrazione salva il risultato visualizzato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Wi-Fi supporta la connettivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La memoria interna determina la capacit\u00e0 disponibile per i file a bordo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nessuna di queste funzioni deve essere considerata una prova di migliore qualit\u00e0 d\u2019immagine in scarsa illuminazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono inoltre influire sul consumo energetico complessivo quando vengono utilizzate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Architettura della batteria e autonomia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La specifica attuale del DH9 utilizza:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1 batteria ricaricabile 21700<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">con autonomia dichiarata di:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>fino a 8 ore nelle condizioni specificate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo valore dovrebbe sempre mantenere tale precisazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019autonomia effettiva pu\u00f2 variare in base a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>temperatura;<\/li>\n\n\n\n<li>impostazioni del display;<\/li>\n\n\n\n<li>uso del Wi-Fi;<\/li>\n\n\n\n<li>telemetria laser;<\/li>\n\n\n\n<li>uso della registrazione;<\/li>\n\n\n\n<li>altre condizioni operative.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pagina prodotto e la brochure del DH9 dovrebbero rimanere la fonte di riferimento per la specifica esatta e aggiornata della batteria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 particolarmente importante perch\u00e9 materiali di sviluppo precedenti contenevano immagini provvisorie della batteria che non corrispondevano alla specifica finale 21700.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specifiche ambientali e meccaniche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le attuali specifiche verificate del DH9 includono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>protezione IP67<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>resistenza al rinculo 1000 g \/ 0,4 ms<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>temperatura operativa da -20 \u00b0C a +70 \u00b0C<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>attacco su slitta Picatinny da 20 mm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per maggiori informazioni sulla compatibilit\u00e0 delle slitte Picatinny e sulle interfacce di montaggio, consulta la nostra guida agli <strong><a href=\"\/it\/notizie\/quali-sono-i-principali-standard-di-montaggio-per-un-visore-termico-sui-fucili\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/news\/what-are-the-key-mounting-standards-for-a-thermal-scope-on-rifles\/\">standard delle interfacce di montaggio<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi valori descrivono aspetti diversi della piattaforma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IP67 \u00e8 un grado di protezione dell\u2019involucro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non significa che la qualit\u00e0 dell\u2019immagine non venga influenzata da nebbia, pioggia, umidit\u00e0 o basso contrasto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allo stesso modo, la resistenza al rinculo \u00e8 una qualifica meccanica e non deve essere confusa con la registrazione attivata dal rinculo, che \u00e8 una funzione di registrazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dimensioni e peso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La specifica attuale del DH9 indica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>159 \u00d7 74 \u00d7 75 mm<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>546 g esclusa la batteria<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi valori sono utili perch\u00e9 i cannocchiali elettronici combinano hardware di imaging, display, comandi, alimentazione, telemetria, memoria e componenti di montaggio in un unico corpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I confronti di peso dovrebbero quindi indicare sempre se la batteria \u00e8 inclusa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specifiche tecniche DH9 in sintesi<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Specifiche<\/th><th>DH9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Sensore<\/td><td>CMOS 2560 \u00d7 1440<\/td><\/tr><tr><td>Frequenza fotogrammi<\/td><td>50 fps<\/td><\/tr><tr><td>Obiettivo<\/td><td>60 mm, F2.0<\/td><\/tr><tr><td>Display<\/td><td>AMOLED da 0,49 pollici<\/td><\/tr><tr><td>Risoluzione display<\/td><td>1920 \u00d7 1080<\/td><\/tr><tr><td>Ingrandimento<\/td><td>4.8\u00d7\u201337.8\u00d7<\/td><\/tr><tr><td>Zoom digitale senza perdita<\/td><td>Fino a 2,3\u00d7<\/td><\/tr><tr><td>Distanza minima di messa a fuoco<\/td><td>3 m<\/td><\/tr><tr><td>Estrazione pupillare<\/td><td>45 mm<\/td><\/tr><tr><td>Diottria<\/td><td>da -5 D a +3 D<\/td><\/tr><tr><td>Risoluzione video<\/td><td>1920 \u00d7 1080<\/td><\/tr><tr><td>LRF<\/td><td>3\u20131000 m<\/td><\/tr><tr><td>Precisione di telemetria<\/td><td>\u00b11 m<\/td><\/tr><tr><td>Laser LRF<\/td><td>905 nm, Classe 1<\/td><\/tr><tr><td>PIP<\/td><td>S\u00ec<\/td><\/tr><tr><td>Registrazione<\/td><td>Foto \/ Video \/ Audio<\/td><\/tr><tr><td>Registrazione attivata dal rinculo<\/td><td>S\u00ec<\/td><\/tr><tr><td>Hotspot Wi-Fi<\/td><td>S\u00ec<\/td><\/tr><tr><td>Freeze Zeroing<\/td><td>S\u00ec<\/td><\/tr><tr><td>Calcolatore balistico<\/td><td>S\u00ec<\/td><\/tr><tr><td>Memoria<\/td><td>64 GB eMMC<\/td><\/tr><tr><td>Batteria<\/td><td>1 \u00d7 21700 ricaricabile<\/td><\/tr><tr><td>Autonomia<\/td><td>Fino a 8 h nelle condizioni specificate<\/td><\/tr><tr><td>Protezione<\/td><td>IP67<\/td><\/tr><tr><td>Resistenza al rinculo<\/td><td>1000 g \/ 0,4 ms<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura operativa<\/td><td>da -20 \u00b0C a +70 \u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Dimensioni<\/td><td>159 \u00d7 74 \u00d7 75 mm<\/td><\/tr><tr><td>Peso<\/td><td>546 g, esclusa la batteria<\/td><\/tr><tr><td>Attacco<\/td><td>attacco su slitta Picatinny da 20 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa cerca di bilanciare il design del DH9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il DH9 non \u00e8 costruito attorno a una singola specifica presentata come universalmente superiore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La piattaforma combina diverse componenti indipendenti:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acquisizione dell\u2019immagine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sensore CMOS 2560 \u00d7 1440 e ottica 60 mm F2.0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Presentazione dell\u2019immagine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Display AMOLED da 0,49 pollici 1920 \u00d7 1080.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elaborazione in scarsa illuminazione<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imaging Light Pro in scarsa illuminazione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Misurazione della distanza<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telemetro laser integrato da 3 a 1000 m.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configurazione e assistenza<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Freeze Zeroing, PIP, calcolo balistico e comando Quick-Shift.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Registrazione e connettivit\u00e0<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto, video, audio, registrazione attivata dal rinculo, Wi-Fi e 64 GB eMMC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hardware per il campo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protezione IP67, batteria 21700 sostituibile, attacco Picatinny e resistenza al rinculo dichiarata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il valore del design sta quindi nel modo in cui queste funzioni sono integrate in un\u2019unica piattaforma digitale diurna e notturna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa non afferma questa anteprima<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un\u2019anteprima di prodotto dovrebbe essere chiara sui limiti delle proprie affermazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo non afferma che:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una telemetria a 1000 m equivalga a un\u2019identificazione a 1000 m;<\/li>\n\n\n\n<li>lo zoom digitale aggiunga nuovi pixel al sensore;<\/li>\n\n\n\n<li>IP67 renda la qualit\u00e0 dell\u2019immagine indipendente dal meteo;<\/li>\n\n\n\n<li>il calcolo balistico garantisca un risultato;<\/li>\n\n\n\n<li>una risoluzione del sensore sia universalmente superiore a qualsiasi risoluzione pi\u00f9 alta o pi\u00f9 bassa;<\/li>\n\n\n\n<li>valori non verificati di potenza o lunghezza d\u2019onda IR appartengano alla specifica attuale del DH9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La documentazione di prodotto attuale del DH9 dovrebbe rimanere la fonte finale per i valori specifici del prodotto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove trovare le informazioni attuali sul DH9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pagina dedicata <strong>pagina prodotto YUBEEN DH9<\/strong> contiene la presentazione attuale del prodotto e l\u2019insieme delle specifiche tecniche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo News dovrebbe fungere da anteprima editoriale e spiegazione, non da seconda banca dati concorrente di specifiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa distinzione \u00e8 importante perch\u00e9 le specifiche del prodotto possono evolvere durante lo sviluppo e la preparazione al lancio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per disponibilit\u00e0, tempistiche dei campioni e informazioni specifiche del mercato, consulta la <strong><a href=\"\/it\/prodotti\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/products\/\">gamma di prodotti YUBEEN attuale<\/a><\/strong> oppure utilizza gli attuali canali di contatto YUBEEN invece di fare affidamento su materiali di anteprima pi\u00f9 vecchi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1788947337727\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quale sensore utilizza il YUBEEN DH9?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L'attuale specifica DH9 verificata elenca una <strong>sensore CMOS 2560 \u00d7 1440<\/strong> operante a <strong>50 fps<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788947355453\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Che display utilizza il DH9?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il DH9 utilizza un <strong>display AMOLED da 0,49 pollici<\/strong> con <strong>risoluzione 1920 \u00d7 1080<\/strong>. Questa risoluzione del display \u00e8 distinta dalla risoluzione del sensore 2560 \u00d7 1440.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788947363652\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Qual \u00e8 la specifica del telemetro laser del DH9?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>La specifica attuale indica un <strong>3\u20131000 m<\/strong> intervallo di telemetria con <strong>precisione dichiarata di \u00b11 m<\/strong>. Il laser di telemetria \u00e8 specificato a <strong>905 nm, Classe 1<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788947369565\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Una portata LRF di 1000 m significa che il DH9 pu\u00f2 identificare un bersaglio a 1000 m?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No. La distanza di telemetria laser e la distanza di riconoscimento o identificazione dell\u2019immagine sono misure diverse.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788947375637\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quanto zoom digitale \u00e8 senza perdita?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il DH9 specifica <strong>zoom digitale senza perdita fino a 2,3\u00d7<\/strong>. Il suo intervallo complessivo di ingrandimento dichiarato \u00e8 <strong>4.8\u00d7\u201337.8\u00d7<\/strong>, ma queste due specifiche non devono essere considerate la stessa cosa.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789184404286\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quale batteria utilizza il DH9?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>La specifica attuale utilizza <strong>una batteria ricaricabile 21700<\/strong> e dichiara <strong>fino a 8 ore di autonomia nelle condizioni specificate<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789184410853\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Il DH9 include il calcolo balistico?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>S\u00ec. L\u2019attuale insieme di funzioni verificate include un calcolatore balistico. Deve essere considerato una funzione di assistenza, non un puntamento automatico n\u00e9 una garanzia di precisione.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preview the Yubeen DH9 digital day &#038; night vision riflescope, combining high-resolution CMOS imaging, laser ranging, recording, tactile controls, and field-oriented functions.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-8440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8440"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8971,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8440\/revisions\/8971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}