{"id":8554,"date":"2026-01-29T00:00:17","date_gmt":"2026-01-29T00:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/yubeen-header-clone.local\/?p=8554"},"modified":"2026-09-16T15:59:46","modified_gmt":"2026-09-16T07:59:46","slug":"applications-marines-essentielles-de-limagerie-thermique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/news\/essential-marine-applications-for-thermal-imaging\/","title":{"rendered":"Imagerie thermique marine : navigation, recherche, observation et limites environnementales"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique marine peut ajouter des informations visuelles utiles dans l\u2019obscurit\u00e9 et dans des conditions de faible luminosit\u00e9, mais ses performances d\u00e9pendent toujours des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de la port\u00e9e, du contraste thermique et de l\u2019environnement marin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nuit, une cam\u00e9ra thermique peut r\u00e9v\u00e9ler des diff\u00e9rences de temp\u00e9rature entre les navires, les personnes, les structures c\u00f4ti\u00e8res, les aides \u00e0 la navigation, les d\u00e9bris et les eaux environnantes, m\u00eame lorsque la m\u00eame sc\u00e8ne est difficile \u00e0 interpr\u00e9ter sans aide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais l\u2019utilisation marine introduit \u00e9galement certaines des conditions les plus exigeantes pour l\u2019imagerie thermique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, le brouillard, la pluie, les embruns, les longs trajets atmosph\u00e9riques, l'eau en mouvement, les petites cibles \u00e9loign\u00e9es et la contamination par le sel peuvent tous r\u00e9duire les performances pratiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'imagerie thermique doit donc \u00eatre trait\u00e9e comme un <strong>source suppl\u00e9mentaire d'informations situationnelles<\/strong>, et non en remplacement d'une vigie, d'un radar, d'un AIS, de feux de navigation, de cartes ou d'autres syst\u00e8mes de navigation appropri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9glementations internationales en mati\u00e8re de collision exigent que les navires maintiennent une vigie appropri\u00e9e et utilisent tous les moyens disponibles adapt\u00e9s aux conditions du moment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019imagerie thermique est qu\u2019elle peut ajouter une autre couche visuelle lorsque l\u2019observation conventionnelle en lumi\u00e8re visible est limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le principe d\u2019imagerie sous-jacent, voir <strong><a href=\"\/fr\/actualites\/que-peut-reveler-une-lunette-thermique-que-loeil-humain-ne-peut-pas-voir\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/news\/what-can-a-thermal-imaging-scope-reveal-that-the-human-eye-cannot-see\/\">ce que l\u2019imagerie thermique peut r\u00e9v\u00e9ler au-del\u00e0 de ce que voit l\u2019\u0153il humain<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l'imagerie thermique peut \u00eatre utile en mer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'observation de la lumi\u00e8re visible d\u00e9pend de l'\u00e9clairage r\u00e9fl\u00e9chi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nuit, la surface de la mer, le littoral, les objets flottants et les navires \u00e9loign\u00e9s peuvent pr\u00e9senter tr\u00e8s peu de contraste visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique fonctionne diff\u00e9remment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il r\u00e9agit aux diff\u00e9rences de rayonnement infrarouge atteignant le d\u00e9tecteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un objet produit un contraste thermique suffisant par rapport \u00e0 la sc\u00e8ne environnante, il peut devenir plus facile \u00e0 localiser m\u00eame lorsque l'\u00e9clairage visible est extr\u00eamement faible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisations marines possibles comprennent\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conscience de la situation nocturne\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>observer les structures riveraines \u00e0 proximit\u00e9\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>localiser des navires ou des personnes expos\u00e9es\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>identifier les zones chaudes des machines ou des moteurs\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>v\u00e9rifier les environs du port\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>observation de la faune \u00e0 la surface ou au-dessus de l'eau\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>soutenir les op\u00e9rations de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La condition cl\u00e9 reste :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">un contraste thermique utile doit atteindre le d\u00e9tecteur.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019obscurit\u00e9 \u00e0 elle seule ne garantit pas une image utile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'imagerie thermique est une aide \u00e0 la navigation, pas un remplacement de la navigation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une image thermique peut aider un op\u00e9rateur \u00e0 voir des objets difficiles \u00e0 distinguer visuellement la nuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la port\u00e9e et les conditions, cela peut inclure\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pilotis;<\/li>\n\n\n\n<li>quais;<\/li>\n\n\n\n<li>navires ancr\u00e9s;<\/li>\n\n\n\n<li>bou\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9bris flottants;<\/li>\n\n\n\n<li>caract\u00e9ristiques du littoral.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants de cam\u00e9ras thermiques marines utilisent l\u2019imagerie thermique pr\u00e9cis\u00e9ment pour ce type de sensibilisation nocturne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais une cam\u00e9ra thermique ne fournit pas tous les types d\u2019informations de navigation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne remplace pas :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>radars;<\/li>\n\n\n\n<li>AIS\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>des graphiques\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>informations de profondeur\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>feux de navigation;<\/li>\n\n\n\n<li>signaux sonores;<\/li>\n\n\n\n<li>veille visuelle et auditive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une image thermique est un canal d'observation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il devrait donc soutenir, et non remplacer, le tableau plus large de la navigation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l'obscurit\u00e9 n'est pas le seul d\u00e9fi en mer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les probl\u00e8mes de visibilit\u00e9 maritime ne se limitent pas \u00e0 un manque de lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'atmosph\u00e8re au-dessus de l'eau peut contenir\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li>brouillard ;<\/li>\n\n\n\n<li>brume;<\/li>\n\n\n\n<li>pluie ;<\/li>\n\n\n\n<li>pulv\u00e9risation;<\/li>\n\n\n\n<li>a\u00e9rosols.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conditions affectent la propagation infrarouge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame dans de l'air clair, un certain signal thermique est perdu le long du trajet atmosph\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque l\u2019humidit\u00e9, le brouillard ou la pluie augmentent, le contraste et la port\u00e9e utilisables peuvent encore diminuer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les a\u00e9rosols marins peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement exigeants pour l\u2019observation thermique \u00e0 longue distance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">l'imagerie thermique peut surpasser l'observation visible dans certaines conditions de faible luminosit\u00e9 ou de l\u00e9ger brouillard,<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mais :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cela ne doit pas \u00eatre d\u00e9crit comme une vision \u00e0 travers le brouillard, la pluie ou la brume marine.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une explication plus approfondie, voir <strong><a href=\"\/fr\/actualites\/la-science-de-la-detection-comment-fonctionnent-les-lunettes-dimagerie-thermique-par-temps-extreme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/news\/the-science-of-detection-how-thermal-imaging-scopes-work-in-extreme-weather\/\">comment la m\u00e9t\u00e9o affecte l\u2019imagerie thermique<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le brouillard peut r\u00e9duire consid\u00e9rablement la plage thermique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le brouillard est constitu\u00e9 de gouttelettes d'eau en suspension.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces gouttelettes peuvent disperser et absorber une partie du signal infrarouge transitant entre la sc\u00e8ne et le d\u00e9tecteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un brouillard relativement l\u00e9ger, le contraste thermique peut rester utile m\u00eame lorsque le contraste visible est faible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mesure que le brouillard devient plus dense, l\u2019avantage peut diminuer consid\u00e9rablement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de tr\u00e8s mauvaise visibilit\u00e9, la plage thermique peut devenir consid\u00e9rablement limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat pratique d\u00e9pend de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>densit\u00e9 du brouillard\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>longueur d\u2019onde ;<\/li>\n\n\n\n<li>distance ;<\/li>\n\n\n\n<li>la taille de la cible ;<\/li>\n\n\n\n<li>contraste entre la cible et l'arri\u00e8re-plan\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>sensibilit\u00e9 du d\u00e9tecteur\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>optique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019existe pas de \u00ab\u00a0plage thermique dans le brouillard\u00a0\u00bb unique qui s\u2019applique \u00e0 chaque syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La pluie et les embruns cr\u00e9ent diff\u00e9rents probl\u00e8mes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pluie affecte le trajet thermique \u00e0 travers l'atmosph\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les embruns marins peuvent cr\u00e9er un autre probl\u00e8me plus proche de l\u2019appareil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gouttelettes d'eau ou les r\u00e9sidus de sel sur la surface optique avant peuvent r\u00e9duire\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>contraste;<\/li>\n\n\n\n<li>nettet\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>transmission.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cam\u00e9ra thermique dot\u00e9e d'une bonne \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 environnementale peut toujours subir une d\u00e9gradation de l'image si la surface externe de l'objectif est recouverte d'eau ou de sel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'un probl\u00e8me de contamination optique, pas n\u00e9cessairement d'une panne du d\u00e9tecteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proc\u00e9dure d'entretien correcte d\u00e9pend de l'appareil et du rev\u00eatement exacts.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-1024x640.webp\" alt=\"Diagram showing how fog humidity rain and sea spray can reduce marine thermal imaging performance\" class=\"wp-image-9031\" srcset=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-1024x640.webp 1024w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-300x188.webp 300w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-768x480.webp 768w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-1536x961.webp 1536w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-18x12.webp 18w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray-600x375.webp 600w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marine-thermal-fog-humidity-sea-spray.webp 1586w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'imagerie thermique ne voit pas \u00e0 travers l'eau<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des limitations maritimes les plus importantes est simple :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique ordinaire ne permet pas de vision sous-marine \u00e0 travers la surface de la mer.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9tecteur thermique re\u00e7oit normalement le rayonnement infrarouge de la surface de l'eau ou des objets expos\u00e9s au-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un objet enti\u00e8rement immerg\u00e9 sous la surface n\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9 comme si l\u2019eau \u00e9tait transparente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'imagerie thermique peut montrer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la t\u00eate ou le corps d\u2019une personne hors de l\u2019eau\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>partie d'un animal expos\u00e9e \u00e0 la surface;<\/li>\n\n\n\n<li>un objet flottant ;<\/li>\n\n\n\n<li>mod\u00e8les de temp\u00e9rature de surface.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On ne peut pas s'y fier pour voir\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9bris submerg\u00e9s;<\/li>\n\n\n\n<li>structure de coque sous-marine\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>une personne enti\u00e8rement immerg\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>animaux sous-marins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction doit rester claire dans toute affirmation relative \u00e0 l\u2019imagerie thermique marine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-1024x640.webp\" alt=\"Diagram showing that thermal imaging can observe exposed surfaces but does not provide underwater vision through water\" class=\"wp-image-9030\" srcset=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-1024x640.webp 1024w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-300x188.webp 300w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-768x480.webp 768w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-1536x961.webp 1536w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-18x12.webp 18w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater-600x375.webp 600w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thermal-imaging-water-surface-vs-underwater.webp 1586w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La recherche et le sauvetage peuvent b\u00e9n\u00e9ficier du contraste thermique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche et le sauvetage constituent l\u2019un des cas d\u2019utilisation maritime les plus importants de l\u2019imagerie thermique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une personne dans l\u2019eau peut \u00eatre difficile \u00e0 localiser visuellement la nuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une partie du corps reste expos\u00e9e au-dessus de la surface et produit un contraste thermique suffisant, une cam\u00e9ra thermique peut faciliter la d\u00e9tection de cette zone expos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes thermiques marins sont largement utilis\u00e9s pour soutenir les op\u00e9rations d\u2019homme \u00e0 la mer et de recherche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, la cam\u00e9ra thermique a encore des limites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9tection d\u00e9pend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>quelle partie de la personne est visible au-dessus de l\u2019eau\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>distance ;<\/li>\n\n\n\n<li>vagues;<\/li>\n\n\n\n<li>pulv\u00e9risation;<\/li>\n\n\n\n<li>contraste de la cible ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9solution du d\u00e9tecteur ;<\/li>\n\n\n\n<li>distance focale ;<\/li>\n\n\n\n<li>concentration;<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00e9t\u00e9o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique doit donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une aide \u00e0 la recherche et non comme une garantie de d\u00e9tection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une personne dans l\u2019eau peut \u00eatre une tr\u00e8s petite cible thermique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 plus longue distance, seule une petite partie d\u2019une personne peut rester au-dessus de la ligne de flottaison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette zone expos\u00e9e peut occuper seulement quelques pixels du d\u00e9tecteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela cr\u00e9e un probl\u00e8me familier d\u2019imagerie thermique\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la d\u00e9tection peut avoir lieu avant que la reconnaissance ou l\u2019identification s\u00fbre ne soit possible.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une r\u00e9solution plus \u00e9lev\u00e9e du d\u00e9tecteur peut aider \u00e0 pr\u00e9server davantage d\u2019informations spatiales lorsque d\u2019autres facteurs sont comparables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la r\u00e9solution \u00e0 elle seule n\u2019\u00e9limine pas\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019att\u00e9nuation atmosph\u00e9rique ;<\/li>\n\n\n\n<li>obstruction des vagues;<\/li>\n\n\n\n<li>faible contraste;<\/li>\n\n\n\n<li>mauvaise concentration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le cadre complet, voir <strong><a href=\"\/fr\/actualites\/jusquou-une-lunette-de-visee-thermique-peut-elle-voir-detection-reconnaissance-et-identification-expliquees\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/news\/how-far-can-a-thermal-imaging-rifle-scope-see-detection-recognition-and-identification-explained\/\">d\u00e9tection thermique, reconnaissance et identification<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les vagues peuvent cacher une cible \u00e0 plusieurs reprises<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cible marine n\u2019est souvent pas visible en permanence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une personne, une bou\u00e9e ou un petit objet peut dispara\u00eetre derri\u00e8re les cr\u00eates des vagues puis r\u00e9appara\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie que la d\u00e9tection peut \u00eatre intermittente m\u00eame si le contraste thermique lui-m\u00eame est fort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La strat\u00e9gie d\u2019observation est donc importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une seule image sans cible visible ne prouve pas que rien n'est pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des analyses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et des sources d\u2019informations multiples restent importantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les d\u00e9bris flottants ne sont pas toujours \u00e9vidents thermiquement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une hypoth\u00e8se courante est que l\u2019imagerie thermique fera ressortir chaque objet flottant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas n\u00e9cessairement vrai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des objets tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bois;<\/li>\n\n\n\n<li>plastique;<\/li>\n\n\n\n<li>cordes;<\/li>\n\n\n\n<li>bou\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9bris flottants<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">peut se rapprocher de la temp\u00e9rature apparente de l\u2019eau environnante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le contraste thermique entre la cible et l'arri\u00e8re-plan est faible, l'objet peut devenir difficile \u00e0 distinguer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cam\u00e9ras \u00e0 lumi\u00e8re visible, les radars, les projecteurs ou l'observation visuelle directe peuvent fournir des informations que l'imagerie thermique ne fournit pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une autre raison pour laquelle la thermique marine doit \u00eatre trait\u00e9e comme un capteur compl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les machines chaudes peuvent \u00eatre plus faciles \u00e0 d\u00e9tecter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les navires et les \u00e9quipements de travail peuvent contenir des composants thermiquement distincts tels que\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>moteurs;<\/li>\n\n\n\n<li>syst\u00e8mes d'\u00e9chappement;<\/li>\n\n\n\n<li>locaux de machines\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>structures chauff\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces zones peuvent rester visibles thermiquement m\u00eame lorsque la silhouette globale du navire est difficile \u00e0 voir dans l'obscurit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais une signature machine forte ne r\u00e9v\u00e8le pas automatiquement\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>identit\u00e9 du navire\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>cap du navire\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>intention de l\u2019op\u00e9rateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une source thermique visible ne constitue qu\u2019une partie de l\u2019image de la situation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Observation portuaire et c\u00f4ti\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique peut \u00e9galement prendre en charge l\u2019observation g\u00e9n\u00e9rale du port ou du littoral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les conditions, un op\u00e9rateur peut \u00eatre en mesure de distinguer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les gens sur les quais ;<\/li>\n\n\n\n<li>les navires se d\u00e9pla\u00e7ant pr\u00e8s du rivage\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9quipement chaud;<\/li>\n\n\n\n<li>structures riveraines;<\/li>\n\n\n\n<li>activit\u00e9 autour des infrastructures portuaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La technologie peut r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00e9clairage visible pour l\u2019observation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais cet article ne consid\u00e8re pas l\u2019imagerie thermique comme un syst\u00e8me autonome de surveillance ou d\u2019identification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute identification ou conclusion op\u00e9rationnelle n\u00e9cessite suffisamment d\u2019informations sur la sc\u00e8ne compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Observation de la faune marine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique peut \u00eatre utile pour observer les animaux qui exposent une partie de leur corps au-dessus de la surface.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exemples peuvent inclure\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les mammif\u00e8res marins font surface ;<\/li>\n\n\n\n<li>oiseaux sur l'eau;<\/li>\n\n\n\n<li>la faune riveraine;<\/li>\n\n\n\n<li>animaux se d\u00e9pla\u00e7ant le long des marges c\u00f4ti\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La limitation majeure reste la m\u00eame :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">le d\u00e9tecteur ne re\u00e7oit que le rayonnement thermique utile des surfaces situ\u00e9es dans son champ de vision.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un animal enti\u00e8rement immerg\u00e9 n\u2019est pas visible \u00e0 travers l\u2019eau simplement parce qu\u2019elle est plus chaude que la mer environnante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La d\u00e9tection n\u2019est pas l\u2019identification d\u2019une esp\u00e8ce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une signature thermique \u00e0 la surface de l\u2019eau peut r\u00e9v\u00e9ler :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le mouvement ;<\/li>\n\n\n\n<li>taille approximative ;<\/li>\n\n\n\n<li>une r\u00e9gion chaude et expos\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne suffit peut-\u00eatre pas \u00e0 identifier l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distance, l\u2019angle de vision, la submersion partielle et l\u2019action des vagues peuvent supprimer des informations importantes sur la forme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019observation thermique de la faune doit donc s\u00e9parer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9tection;<\/li>\n\n\n\n<li>reconnaissance;<\/li>\n\n\n\n<li>identification.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00eame logique DRI utilis\u00e9e sur terre s\u2019applique \u00e9galement en mer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La temp\u00e9rature de la surface de l\u2019eau peut modifier l\u2019arri\u00e8re-plan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mer n\u2019est pas un fond thermiquement uniforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La temp\u00e9rature de surface peut varier avec\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lumi\u00e8re du soleil ;<\/li>\n\n\n\n<li>courants;<\/li>\n\n\n\n<li>le vent ;<\/li>\n\n\n\n<li>afflux d'eau douce;<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00e9lange en profondeur\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00e9t\u00e9o ;<\/li>\n\n\n\n<li>heure de la journ\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contraste thermique apparent entre une cible et l'eau peut donc \u00e9voluer dans le temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cible qui se d\u00e9marque clairement dans un ensemble de conditions peut devenir moins distincte par la suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela fait de l\u2019environnement marin un autre exemple de la raison pour laquelle les performances thermiques d\u00e9pendent de la sc\u00e8ne, et pas seulement de l\u2019appareil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les r\u00e9flexions et les surfaces \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 peuvent compliquer l'interpr\u00e9tation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les r\u00e9gions claires ou sombres d\u2019une image thermique ne repr\u00e9sentent pas une simple diff\u00e9rence de temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mat\u00e9riaux \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 peuvent r\u00e9fl\u00e9chir le rayonnement infrarouge de leur environnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les environnements marins contiennent des surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes telles que\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u00e9tal poli;<\/li>\n\n\n\n<li>surfaces mouill\u00e9es\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>certaines structures enduites.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut compliquer l\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les images thermiques doivent donc \u00eatre lues comme des mod\u00e8les de rayonnement infrarouge plut\u00f4t que comme de simples cartes de temp\u00e9rature directes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9solution du d\u00e9tecteur est importante pour les petites cibles marines<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bou\u00e9e \u00e9loign\u00e9e, une personne ou un petit bateau peut occuper seulement une petite partie du d\u00e9tecteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un plus grand nombre d'\u00e9chantillons de d\u00e9tecteur sur la cible peuvent fournir davantage d'informations spatiales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la r\u00e9solution du d\u00e9tecteur doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>distance focale ;<\/li>\n\n\n\n<li>champ de vision ;<\/li>\n\n\n\n<li>pas de pixel ;<\/li>\n\n\n\n<li>concentration;<\/li>\n\n\n\n<li>la taille de la cible ;<\/li>\n\n\n\n<li>chemin atmosph\u00e9rique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9tecteur \u00e0 plus haute r\u00e9solution ne produit pas automatiquement une image \u00e0 longue port\u00e9e utile dans un \u00e9pais brouillard maritime.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le champ de vision d\u00e9termine l'efficacit\u00e9 de la recherche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un champ de vision plus large peut faciliter la num\u00e9risation\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les entr\u00e9es du port\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>eau \u00e0 proximit\u00e9\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>littoral;<\/li>\n\n\n\n<li>zones de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un champ de vision plus \u00e9troit peut faire en sorte qu'une cible distante occupe une plus grande partie de l'image.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela cr\u00e9e le compromis habituel\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FOV plus large \u2192 plus de zone visible \u00e0 la fois<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">contre\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FOV plus \u00e9troit \u2192 \u00e9chantillonnage cible plus important \u00e0 distance.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipements thermiques marins doivent donc \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction d'une port\u00e9e d'observation et d'exigences de recherche r\u00e9alistes plut\u00f4t que du plus grand nombre de focales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NETD peut \u00eatre important dans les sc\u00e8nes marines \u00e0 faible contraste<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le NETD d\u00e9crit la sensibilit\u00e9 thermique dans des conditions d\u2019essai sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019une cible est beaucoup plus chaude ou plus froide que l\u2019arri\u00e8re-plan, le contraste peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre fort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les signaux cibles et de fond se rapprochent, le bruit du syst\u00e8me devient plus important.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un NETD inf\u00e9rieur peut aider \u00e0 pr\u00e9server des diff\u00e9rences thermiques plus petites lorsque d\u2019autres variables sont comparables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais NETD ne d\u00e9termine pas\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9solution du d\u00e9tecteur ;<\/li>\n\n\n\n<li>visibilit\u00e9 sous-marine;<\/li>\n\n\n\n<li>zone de recherche\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>p\u00e9n\u00e9tration des intemp\u00e9ries\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>distance d'identification.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela reste une partie du syst\u00e8me complet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le zoom num\u00e9rique n'ajoute pas de d\u00e9tails marins natifs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le zoom num\u00e9rique agrandit les informations du d\u00e9tecteur d\u00e9j\u00e0 captur\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut aider l\u2019op\u00e9rateur \u00e0 inspecter une petite zone de l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne cr\u00e9e pas de nouveaux \u00e9chantillons thermiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une cible distante n'occupe que quelques pixels du d\u00e9tecteur, un grand zoom num\u00e9rique ne peut pas reconstruire les d\u00e9tails qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci est particuli\u00e8rement important lors de l\u2019\u00e9valuation de petites cibles en eau libre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie laser peut \u00eatre utile mais est sp\u00e9cifique au produit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les environnements marins fournissent souvent moins d\u2019indices de distance visuelle familiers que les environnements terrestres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'un appareil thermique comprend un t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre laser compatible, la distance mesur\u00e9e peut ajouter des informations utiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, les performances du LRF d\u00e9pendent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la r\u00e9flectivit\u00e9 de la cible ;<\/li>\n\n\n\n<li>la taille de la cible ;<\/li>\n\n\n\n<li>placement des poutres\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9om\u00e9trie;<\/li>\n\n\n\n<li>port\u00e9e\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>les conditions atmosph\u00e9riques ;<\/li>\n\n\n\n<li>mat\u00e9riel exact.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'eau libre elle-m\u00eame peut ne pas fournir la m\u00eame surface de port\u00e9e stable qu'une cible solide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 LRF doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e \u00e0 partir de la documentation exacte du produit.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas d\u00e9crire cela comme produisant une distance exacte garantie par rapport \u00e0 chaque objet sur l\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'enregistrement peut prendre en charge la documentation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines cam\u00e9ras thermiques permettent un enregistrement d'images fixes ou vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'il est disponible, l'enregistrement peut prendre en charge\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>examen des incidents\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>observation de la faune;<\/li>\n\n\n\n<li>formation;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9valuation de l'\u00e9quipement;<\/li>\n\n\n\n<li>documentation des conditions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'enregistrement n'est pas universel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 de stockage, la fr\u00e9quence d'images et les fonctions d'enregistrement restent sp\u00e9cifiques au produit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019eau et la durabilit\u00e9 marine ne sont pas la m\u00eame chose<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction est essentielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un indice IP d\u00e9crit des tests de bo\u00eetier sp\u00e9cifiques pour la protection contre la p\u00e9n\u00e9tration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'\u00e9tablit pas automatiquement\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9sistance \u00e0 long terme au brouillard salin\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion;<\/li>\n\n\n\n<li>certification maritime\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>aptitude \u00e0 l\u2019installation permanente du navire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'eau sal\u00e9e est particuli\u00e8rement agressive envers les mat\u00e9riaux et les interfaces \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un produit destin\u00e9 \u00e0 un usage marin de routine doit \u00e9valuer ses sp\u00e9cifications environnementales exactes, et pas seulement la pr\u00e9sence d'un indice d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le brouillard salin peut affecter la surface optique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si l'eau ne p\u00e9n\u00e8tre pas dans l'appareil, des r\u00e9sidus de sel peuvent rester sur la lentille externe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e9sidus peuvent r\u00e9duire la qualit\u00e9 de l'image.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une exposition marine, le nettoyage doit suivre la proc\u00e9dure sp\u00e9cifi\u00e9e pour le produit exact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pr\u00e9sumez pas\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>chaque appareil thermique peut \u00eatre rinc\u00e9 sous le robinet ;<\/li>\n\n\n\n<li>chaque rev\u00eatement tol\u00e8re tous les nettoyants\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>L'indice d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e9quivaut \u00e0 une libert\u00e9 de nettoyage illimit\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lentille externe et le bo\u00eetier n\u00e9cessitent toujours des soins appropri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'imagerie thermique marine devrait compl\u00e9ter le radar, l'AIS et la vigie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'imagerie thermique fournit des informations visuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le radar fournit diff\u00e9rentes informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'AIS fournit des donn\u00e9es d'identit\u00e9 et de navigation transmises par le navire, lorsqu'elles sont disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cartes, les instruments de profondeur, les feux de navigation, l'observation visuelle et sonore fournissent encore d'autres informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun syst\u00e8me ne devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme suffisant pour chaque situation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une image thermique peut aider \u00e0 montrer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 quoi ressemble thermiquement un objet\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>o\u00f9 appara\u00eet une caract\u00e9ristique thermiquement distincte\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>comment l'activit\u00e9 change visuellement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne remplace pas l'image de navigation cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de toutes les informations disponibles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison pratique de l'imagerie thermique marine<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>T\u00e2che maritime<\/th><th>Ce que l'imagerie thermique peut apporter<\/th><th>Limite importante<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Observation nocturne<\/td><td>Contraste thermique sans \u00e9clairage visible<\/td><td>Le contraste d\u00e9pend toujours de la sc\u00e8ne<\/td><\/tr><tr><td>Sensibilisation \u00e0 la navigation<\/td><td>Visualisez quelques obstacles et structures<\/td><td>Ne remplace pas le radar\/AIS\/lookout<\/td><\/tr><tr><td>Recherche de personne \u00e0 la mer<\/td><td>Peut r\u00e9v\u00e9ler la chaleur corporelle expos\u00e9e<\/td><td>Les vagues, la port\u00e9e et la m\u00e9t\u00e9o peuvent cacher la cible<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9tection de petites cibles<\/td><td>Peut r\u00e9v\u00e9ler des anomalies thermiques<\/td><td>Peu de pixels du d\u00e9tecteur \u00e0 distance<\/td><\/tr><tr><td>Brouillard \/ brume<\/td><td>Peut surpasser l\u2019imagerie visible dans certaines conditions<\/td><td>L'autonomie se d\u00e9grade toujours<\/td><\/tr><tr><td>Pluie<\/td><td>Peut rester utilisable dans des conditions de luminosit\u00e9<\/td><td>Les fortes pluies r\u00e9duisent le contraste\/la plage<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9bris flottants<\/td><td>Peut r\u00e9v\u00e9ler certains objets<\/td><td>Les d\u00e9bris \u00e0 faible contraste peuvent rester difficiles<\/td><\/tr><tr><td>Observation de la faune<\/td><td>Peut montrer des animaux expos\u00e9s<\/td><td>Je ne peux pas voir \u00e0 travers l'eau<\/td><\/tr><tr><td>Observation des machines<\/td><td>Peut r\u00e9v\u00e9ler des composants chauds<\/td><td>N'identifie pas le navire ou l'intention<\/td><\/tr><tr><td>LRF<\/td><td>Peut ajouter une plage l\u00e0 o\u00f9 il est pris en charge<\/td><td>D\u00e9pend de la cible\/de la g\u00e9om\u00e9trie<\/td><\/tr><tr><td>Enregistrement<\/td><td>Peut documenter les observations<\/td><td>Sp\u00e9cifique au produit<\/td><\/tr><tr><td>Utilisation de l'eau sal\u00e9e<\/td><td>Possible avec un \u00e9quipement appropri\u00e9<\/td><td>Indice IP seul \u2260 durabilit\u00e9 marine<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait n\u2019est pas que l\u2019imagerie thermique soit faible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est que sa valeur d\u00e9pend de la mani\u00e8re dont elle est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 d'autres informations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand l\u2019imagerie thermique marine est particuli\u00e8rement utile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l'\u00e9clairage visible est tr\u00e8s faible ;<\/li>\n\n\n\n<li>les structures voisines manquent de contraste visuel clair\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>le but est de localiser des cibles chaudes et expos\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>un rivage doit \u00eatre observ\u00e9 sans lumi\u00e8re visible suppl\u00e9mentaire\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>les op\u00e9rations de recherche se poursuivent apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit ;<\/li>\n\n\n\n<li>un capteur visuel suppl\u00e9mentaire peut compl\u00e9ter le radar ou d'autres syst\u00e8mes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les performances exactes d\u00e9pendent toujours du syst\u00e8me thermique et de l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand l\u2019imagerie thermique devient plus difficile en mer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La performance peut devenir plus difficile lorsque\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le brouillard est dense ;<\/li>\n\n\n\n<li>la pluie est forte ;<\/li>\n\n\n\n<li>l'humidit\u00e9 est \u00e9lev\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li>les embruns marins contaminent la lentille ;<\/li>\n\n\n\n<li>la distance atmosph\u00e9rique est longue ;<\/li>\n\n\n\n<li>les objectifs sont petits ;<\/li>\n\n\n\n<li>les vagues obscurcissent la cible \u00e0 plusieurs reprises\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>les temp\u00e9ratures cibles et de l\u2019eau deviennent similaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conditions ne rendent pas n\u00e9cessairement la cam\u00e9ra thermique inutile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils r\u00e9duisent la quantit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des informations disponibles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les produits thermiques Yubeen actuels ne devraient pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s comme des syst\u00e8mes certifi\u00e9s marins sans preuve<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gamme thermique actuelle de Yubeen comprend des produits d'imagerie thermique d\u00e9di\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-1024x572.webp\" alt=\"Yubeen GX55L thermal imaging riflescope for field use\" class=\"wp-image-8707\" srcset=\"https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-1024x572.webp 1024w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-300x167.webp 300w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-768x429.webp 768w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-1536x857.webp 1536w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-2048x1143.webp 2048w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-18x10.webp 18w, https:\/\/www.yubeen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GX55L-600x335.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un produit d'imagerie thermique Yubeen actuel pr\u00e9sent\u00e9 comme exemple de technologie g\u00e9n\u00e9rale. L'aptitude marine, la protection contre la p\u00e9n\u00e9tration et la capacit\u00e9 d'exposition au sel doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es pour le mod\u00e8le exact.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le produit pr\u00e9sent\u00e9 ici doit \u00eatre trait\u00e9 comme un exemple de la technologie actuelle d'imagerie thermique de Yubeen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article fait <strong>pas<\/strong> classez-le comme\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un syst\u00e8me de navigation maritime\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>un dispositif SAR certifi\u00e9\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>une cam\u00e9ra marine permanente mont\u00e9e sur le navire\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>un instrument marin qualifi\u00e9 au brouillard salin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e0 moins que la documentation exacte du produit n'\u00e9tablisse ces points.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cifications sp\u00e9cifiques au mod\u00e8le telles que\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9solution du d\u00e9tecteur ;<\/li>\n\n\n\n<li>NETD ;<\/li>\n\n\n\n<li>objectif ;<\/li>\n\n\n\n<li>LRF\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019enregistrement ;<\/li>\n\n\n\n<li>dur\u00e9e d'ex\u00e9cution\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>indice IP ;<\/li>\n\n\n\n<li>temp\u00e9rature de fonctionnement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 partir de la documentation actuelle pour ce mod\u00e8le exact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un cadre de s\u00e9lection thermique plus large, voir <strong><a href=\"\/fr\/actualites\/comment-choisir-une-lunette-dimagerie-thermique-quels-sont-les-criteres-les-plus-importants-en-2026\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/news\/how-to-choose-a-thermal-imaging-scope-which-specs-matter-most-in-2026\/\">le choix d\u2019une lunette thermique<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement consulter le <strong><a href=\"\/fr\/produits\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/products\/\">gamme actuelle d\u2019imagerie thermique Yubeen<\/a><\/strong> pour obtenir des informations actuelles sur le produit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment \u00e9valuer l'imagerie thermique pour une utilisation marine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez cette liste de contr\u00f4le\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Quelle t\u00e2che maritime le syst\u00e8me est-il cens\u00e9 prendre en charge\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>S'agit-il d'observation, de sensibilisation \u00e0 la navigation, d'observation de la faune ou de recherche\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle taille de cible est importante\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>A quelle distance r\u00e9aliste ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quel champ de vision est n\u00e9cessaire ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle r\u00e9solution de d\u00e9tecteur et NETD sont disponibles\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 quelle fr\u00e9quence du brouillard, de la pluie ou une humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e seront-ils pr\u00e9sents\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>Le brouillard salin atteindra-t-il la surface optique ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 environnementale le mod\u00e8le exact offre-t-il\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>Des tests de corrosion saline sont-ils disponibles\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>L'appareil est-il portable, fixe ou d'une autre architecture\u00a0?<\/li>\n\n\n\n<li>La t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie est-elle obligatoire ?<\/li>\n\n\n\n<li>L'enregistrement est-il obligatoire ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quels autres syst\u00e8mes de navigation ou d\u2019observation seront utilis\u00e9s \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9valuation est bien plus utile que de se demander si l\u2019imagerie thermique \u00ab fonctionne simplement en mer \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'imagerie thermique marine est pr\u00e9cieuse car elle ajoute des informations<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019imagerie thermique peut ajouter un canal visuel puissant \u00e0 l\u2019observation marine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut r\u00e9v\u00e9ler un contraste thermique dans l'obscurit\u00e9 totale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut aider \u00e0 localiser les personnes, les navires, les structures c\u00f4ti\u00e8res et les \u00e9quipements chauds expos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut prendre en charge la recherche, l\u2019observation et la connaissance de la situation nocturne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais cela reste soumis \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019att\u00e9nuation atmosph\u00e9rique ;<\/li>\n\n\n\n<li>brouillard ;<\/li>\n\n\n\n<li>pluie ;<\/li>\n\n\n\n<li>humidit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>pulv\u00e9risation;<\/li>\n\n\n\n<li>port\u00e9e\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9chantillonnage du d\u00e9tecteur\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>ligne de vue\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>limitations de la surface de l\u2019eau.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conclusion correcte n\u2019est donc pas :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">l\u2019imagerie thermique remplace les outils de navigation maritime conventionnels.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'imagerie thermique peut ajouter des informations que l'observation en lumi\u00e8re visible ne peut pas fournir, en particulier lorsqu'elle est utilis\u00e9e avec d'autres syst\u00e8mes marins appropri\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1789018131721\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>L\u2019imagerie thermique peut-elle voir \u00e0 travers l\u2019eau ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Non. L\u2019imagerie thermique ordinaire ne permet pas de vision sous-marine \u00e0 travers la surface de l\u2019eau. Il peut montrer la surface elle-m\u00eame et les objets expos\u00e9s au-dessus, mais un objet enti\u00e8rement immerg\u00e9 n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas visible \u00e0 travers l'eau.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789018141112\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>L'imagerie thermique peut-elle d\u00e9tecter une personne dans l'eau la nuit\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela peut \u00eatre utile lorsqu\u2019une partie de la personne reste expos\u00e9e au-dessus de la surface et produit un contraste thermique suffisant. La distance, les vagues, la m\u00e9t\u00e9o, la r\u00e9solution du d\u00e9tecteur et l\u2019exposition de la cible comptent toujours.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789018149472\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Les cam\u00e9ras thermiques peuvent-elles voir \u00e0 travers le brouillard en mer ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pas compl\u00e8tement. L'imagerie thermique peut conserver un meilleur contraste que l'imagerie visible dans certaines conditions de brouillard, mais le brouillard, l'humidit\u00e9 et les a\u00e9rosols maritimes r\u00e9duisent la transmission infrarouge et la port\u00e9e utile.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789196039526\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">L\u2019imagerie thermique peut-elle remplacer le radar marin ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Non. L\u2019imagerie thermique et le radar fournissent des informations diff\u00e9rentes. Le thermique doit \u00eatre trait\u00e9 comme un capteur visuel suppl\u00e9mentaire plut\u00f4t que comme un remplacement du radar, de l'AIS, des feux de navigation, des cartes ou d'une vigie appropri\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789196049983\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Un indice IP67 signifie-t-il qu'un dispositif thermique est de qualit\u00e9 marine\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le num\u00e9ro IP67 d\u00e9crit les conditions sp\u00e9cifiques de protection contre la p\u00e9n\u00e9tration. Il ne certifie pas automatiquement une r\u00e9sistance \u00e0 long terme aux brouillards salins ou \u00e0 la corrosion.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789196060774\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">L\u2019imagerie thermique peut-elle d\u00e9tecter les d\u00e9bris flottants\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Parfois. La d\u00e9tection d\u00e9pend de la taille de l'objet, de la distance, du contraste de temp\u00e9rature, des vagues, des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et des performances du d\u00e9tecteur\/optique. Les d\u00e9bris proches de la temp\u00e9rature de l\u2019eau peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 d\u00e9tecter thermiquement.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789196069254\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">L'imagerie thermique fonctionne-t-elle pendant la journ\u00e9e en mer ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. L'imagerie thermique ne n\u00e9cessite pas d'obscurit\u00e9, mais le chauffage solaire et les changements de temp\u00e9rature de l'eau\/de la structure peuvent modifier le contraste entre la cible et l'arri\u00e8re-plan.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789196085606\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Une r\u00e9solution plus \u00e9lev\u00e9e du d\u00e9tecteur aide-t-elle la recherche marine\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Un plus grand nombre d'\u00e9chantillons de d\u00e9tecteurs natifs peuvent fournir davantage d'informations spatiales lorsque d'autres conditions sont comparables, ce qui peut s'av\u00e9rer utile pour les petites cibles distantes. Les conditions atmosph\u00e9riques, le choix des objectifs et le contraste cible restent importants.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'imagerie thermique peut ajouter des informations visuelles utiles en mer, en particulier dans l'obscurit\u00e9, mais elle ne remplace pas les radars, les syst\u00e8mes de vigie ou de navigation appropri\u00e9s. Apprenez ses utilisations pratiques et ses limites.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9029,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-8554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thermal-imaging"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8554"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9084,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8554\/revisions\/9084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yubeen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}